比字句

 趙  菁

我比她高!

我沒她胖。

我比她聰明!

我比她更強壯!

我跑得比她快。

我吃得比她多一些……

他不比我高多少!

他比我瘦幾公斤。

他有我這麼聰明嗎?

他比我強壯不了多少。

他比我跑得還快……  

我可沒他那麼能吃

“比”字句也是HSK考試中的一個考點,是對A、B兩種或兩種以上的事物進行比較。它包括A、B兩個用來比較的比較項,還有就是比較的結果。

一、“比”字句的基本形式是:

A+比+B+比較的結果(謂語)

例如:他的年齡比我的年齡小

他跑得比我慢

二、“比”字句的幾種常見用法:

1. 謂語前面加“還”“更”等狀語,構成“比……還……”“比……更”的固定組合形式。

例如:他的個子比我的個子還高

他比我更想家。

2. 在謂語後面加上“一點兒、一些、多了、遠了、得多”等詞語表示具體差別,有些形容詞做謂語時還可帶數量詞表示具體差別。

例如:他的房間比我的大一點兒。

他騎得比我快得多。

今天的溫度比昨天高三度。

3. 一般動詞作“比”字句的謂語動詞,前面常帶“早、晚、先、多、少、好、難”等狀語。

例如:他比我早走了十分鍾。

這個詞比那個詞難記。

4. “比”字句的否定式是用“沒有”。

例如:我沒他用功。

      這個人沒你想得那麼壞。

三、使用“比”字句要注意:

1. 比較結果前不可使用“很、最、特別、非常、十分”等修飾語。

例如:他的漢語比別的人說得都(更)流利。

他的漢語比別的人說得很流利。X

這是外國學生最容易犯的錯誤。

 2. “比”的前面可以加否定詞“不”,即“不比”,但“不比”不是“比”的否定形式,它的意思是想說“A跟B相差不多”,其確切的含義要根据具體的語境來確定。用“不比”時一般帶有辯駁的語氣。

例如:他的水平不比你高。

(形容詞表示積極意義時,含有“你倆差不多,你的水平至少和他相等,甚至比他高”的意思)

他的水平不比你差。

(形容詞表示消極意義時,含有“你倆差不多,他的水平至少和你相等,甚至比你高”的意思)


 選自《學漢語》2005年第4期)