施偉紅
當今社會是一個信息社會，與信息有關的兩詞“通信”與“通訊”使用頻率自然很高，但是由於這兩個詞語讀音相近，詞義相近，因而，人們在使用時極易混淆，有辨析的必要。
廣義上說，“通信”就是溝通、交流信息。無論採用何種手段傳遞信息，都叫“通信”，如“通信線路、通信衛星、通信電纜、通信樞紐、通信兵”等。“通信”還專指通過書信交流信息，反映情況，如“通信處”。這種意義的“通信”，兩字中間可以插進別的成分，如“通過信、通了信、通三次信”等。
“通訊”有兩個意思。一指利用電碼傳遞消息，如“通訊社、通訊網”等；另一個意思是指一種新聞體裁，即“詳實而生動地報導客觀事物或典型人物的文章”。“通訊員”指報刊、電臺等約請的為其經常寫新聞、報導的非專業人員，而“通信員”則指部隊、機關中擔任傳送公文信件的人員。二者不能混用。
（選自《語文月刊》2006年第1-2期）