王育珍
“了”的用法很多，這兒先說一下跟“完成”相關的表達方式：
1．“了”用在句尾，“句子＋了”，說明在過去的時間某種情況發生了。例：
我去商店了。（你去哪兒了？）
我買衣服了。（你買什麼了？）
2．如果你想具體說明賓語的數量，或者賓語是並列短語，結構是：
“動詞＋了＋數量詞＋賓語”：
我買了一本書。（你買什麼了？）
“動詞＋了＋並列短語”：
昨天我去了故宮和長城。（你去哪兒了？）
3．如果賓語前沒有數量詞，動詞後有“了”，句末也有“了”表示，你知道的那件我要做的事已經做完了，不用再做了。結構是：“動詞＋了＋賓語＋了”。如：
我已經買了書了。（不用再買了。）
我喝了藥了。（不用再喝了。）
注意：口語中常省略不說動詞後的“了”。
4．“動詞＋了＋賓語（第一件事，有表示時間的作用）＋第二件事”：
吃了飯就去看電影。（第一件事“吃飯”、第二件事“看電影”都還沒發生，等第一件事“吃飯”發生後，第二件事“看電影”會發生）
吃了飯就去看電影了。（第一件事發生了，然後第二件事“看電影”也發生了。）
5．“動詞＋了＋數量（時量、動量等）＋賓語＋了”：表示已經做了一部分或者一段時間了，以後還會繼續。如：
我做了四個題了，還有兩個沒做完。
我學了兩年漢語了，還想再學習兩年。
他們都喝了十瓶啤酒了，還想喝。
選自《學漢語》2006年第2期